-
1 mémoire
I f1) памятьse graver dans la mémoire — запечатлеться в памяти, запомнитьсяremonter à la mémoire — вспоминаться, приходить на памятьsi j'ai bonne mémoire — если память мне не изменяетde mémoire — на память, по памятиjouer de mémoire — играть на памятьciter de mémoire — цитировать по памяти••2) память, воспоминаниеconserver [garder] la mémoire de... — хранить память, помнить о...de triste ( sinistre) mémoire — печальной, недоброй памятиpour mémoire — для памяти; для справки, к сведениюen mémoire de... уст., à la mémoire de... — в [на] память о чём-либо••je saurai lui rafraîchir la mémoire — я заставлю его вспомнить об этом, он у меня ещё вспомнит об этом3) тех. запоминающее устройство (ЗУ); памятьmémoire morte [vive] — постоянное [оперативное] ЗУmise en mémoire — ввод ( данных) в ЗУII m1) докладная записка; памятная записка; юр. жалобаmémoire de défense — письменные возражения против жалобы, иска2) диссертация; доклад; научное исследование3) счёт; список4) pl мемуары, воспоминания; записки ( учёных обществ) -
2 lacunes de mémoire
сущ.общ. пробелы в памятиФранцузско-русский универсальный словарь > lacunes de mémoire
-
3 confabulation mnémonique
Dictionnaire médical français-russe > confabulation mnémonique
-
4 confabulation mnémonique
Французско-русский универсальный словарь > confabulation mnémonique
См. также в других словарях:
РАССТРОЙСТВА ПАМЯТИ И ВНИМАНИЯ — Память – это психический процесс, выполняющий функцию накопления, сохранения и воспроизведения опыта (представлений), чувственного и рационального познания человеком окружающей среды и самого себя, что обеспечивает дифференцированное его… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Омут Памяти — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Содержание 1 Коммуникация 1.1 Заколдованные монеты … Википедия
конфабуляция — Расстройство памяти при ясном сознании, характеризующееся воспоминаниями вымышленных прошлых событий или ощущений. Такие воспоминания вымышленных событий обычно характеризуются богатым воображением и должны быть спровоцированы; реже они спонтанны … Большая психологическая энциклопедия
Псевдореминисценция — (др. греч. ψευδο ложно , лат. reminiscentia воспоминание) вид парамнезий, заключающийся в смещении в памяти времени событий, действительно имевших место в жизни больного. Поэтому её иногда называют «иллюзия памяти» в… … Википедия
КОРСАКОВСКИЙ ПСИХОЗ — (по имени психиатра С. С. Корсакова, 1854–1900; синонимы – алкогольный паралич, полиневритический психоз) – вариант хронической алкогольной энцефалопатии, развивающийся обычно после тяжелого делирия или острой алкогольной энцефалопатии (часто –… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ПРЕСБИОФРЕНИЯ — ПРЕСБИОФРЕНИЯ, разновидность старческого слабоумия, характеризующаяся резким расстройством способности запоминания и памяти при некоторой сохранности эмоциональной подвижности и отчасти даже способности формального мышления и при сравнительно… … Большая медицинская энциклопедия
Список эпизодов телесериала «Эврика» — Содержание 1 Обзор 2 Список эпизодов 2.1 Сезон 1 (2006) … Википедия
конфабуляция — (от лат. confabulatio беседа, разговор) ложные воспоминания о вымышленных или реальных (но не имевших места в указанное время) событиях, фактах. Синоним галлюцинации воспоминания. Иными словами, К. представляет собой нарушение памяти, при… … Дефектология. Словарь-справочник
Майк Дельфино — Mike Delfino Появление Pilot (01.01) Информация Пол мужской Дата рождения 1964 Род занятий водопроводчик Супруг(а) … Википедия
Деликвии психические — (лат. deliquus – недостающий, отсутствующий). Пробелы в памяти, воспоминаниях … Толковый словарь психиатрических терминов
Близкий контакт — В уфологии близким контактом называется событие, при котором человек становится свидетелем неопознанного летающего объекта. Эта терминология и система классификации была введена астрономом и исследователем НЛО Джозефом Алленом Хайнеком в его… … Википедия